Estado de resultado integral

La utilidad integral es el cambio en el patrimonio (activos netos) de una empresa comercial durante un período a partir de transacciones y otros eventos y circunstancias de fuentes no propietarias. Incluye todos los cambios en el patrimonio neto durante un período, excepto los resultantes de las inversiones de los propietarios y las distribuciones a los propietarios.

Hubbell Inc., estado consolidado del resultado integral

US$ en miles

12 meses terminados	31 dic 2022	31 dic 2021	31 dic 2020	31 dic 2019	31 dic 2018
Utilidad neta	551,400)	405,600)	356,000)	407,400)	366,100)
Ajustes por conversión de moneda extranjera	(27,900)	(11,500)	12,300)	3,700)	(33,900)
Reclasificación de las pérdidas (ganancias) por conversión de divisas incluidas en el resultado neto	500)	—)	—)	(7,700)	—)
Ajuste de conversión de moneda	(27,400)	(11,500)	12,300)	(4,000)	(33,900)
Planes de pensiones y posteriores a la jubilación de beneficios definidos, netos de impuestos	14,200)	9,200)	(8,800)	(14,500)	17,800)
Ganancias (pérdidas) no realizadas en inversiones, netas de impuestos	(1,400)	(400)	400)	2,600)	(1,400)
Ganancias (pérdidas) no realizadas en coberturas de flujo de efectivo, netas de impuestos	200)	1,100)	(200)	(1,300)	1,600)
Otro resultado (pérdida) integral	(14,400)	(1,600)	3,700)	(17,200)	(15,900)
Resultado integral	537,000)	404,000)	359,700)	390,200)	350,200)
Resultado integral atribuible a la participación minoritaria	(5,500)	(6,100)	(4,800)	(6,500)	(5,900)
Resultado integral atribuible a Hubbell	531,500)	397,900)	354,900)	383,700)	344,300)

Basado en los informes: 10-K (Fecha del informe: 2022-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2021-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2020-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2019-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2018-12-31).

Componente de resultado integral	Descripción	La empresa
Utilidad neta atribuible a Hubbell Incorporated	La parte de la ganancia o pérdida del período, neta de impuestos sobre la renta, que es atribuible a la dominante.	Los ingresos netos atribuibles a Hubbell Incorporated de Hubbell Inc. aumentaron de 2020 a 2021 y de 2021 a 2022.
Resultado integral atribuible a Hubbell	Importe después de impuestos del incremento (disminución) del patrimonio neto por transacciones y otros eventos y circunstancias de la utilidad neta y otro resultado integral, atribuible a la entidad dominante. Excluye los cambios en el patrimonio neto resultantes de las inversiones de los propietarios y las distribuciones a los propietarios.	El resultado integral atribuible a Hubbell de Hubbell Inc. aumentó de 2020 a 2021 y de 2021 a 2022.

Hubbell Inc. (NYSE:HUBB)

Estado de resultado integral