Estado de resultado integral

La utilidad integral es el cambio en el patrimonio (activos netos) de una empresa comercial durante un período a partir de transacciones y otros eventos y circunstancias de fuentes no propietarias. Incluye todos los cambios en el patrimonio neto durante un período, excepto los resultantes de las inversiones de los propietarios y las distribuciones a los propietarios.

Chevron Corp., estado consolidado del resultado integral

US$ en millones

12 meses terminados	31 dic 2024	31 dic 2023	31 dic 2022	31 dic 2021	31 dic 2020
Utilidad (pérdida) neta	17,749)	21,411)	35,608)	15,689)	(5,561)
Variación neta no realizada que surja durante el período	(67)	11)	(41)	(55)	35)
Ajuste de conversión de moneda	(67)	11)	(41)	(55)	35)
Ganancia (pérdida) neta que surja durante el período	(8)	1)	(1)	(1)	(2)
Ganancia (pérdida) de posesión no realizada en valores	(8)	1)	(1)	(1)	(2)
Ganancia (pérdida) neta de derivados en operaciones de cobertura	(50)	(11)	65)	(6)	—)
Reclasificación a utilidad neta	25)	33)	(80)	6)	—)
Beneficio (costo) del impuesto sobre la renta en las operaciones con derivados	6)	(5)	3)	—)	—)
Derivados	(19)	17)	(12)	—)	—)
Amortización a la utilidad neta de la pérdida actuarial neta y las liquidaciones	247)	244)	599)	1,069)	1,107)
Ganancia (pérdida) actuarial surgida durante el ejercicio	228)	(550)	1,050)	1,244)	(2,004)
Ganancia (pérdida) actuarial	475)	(306)	1,649)	2,313)	(897)
Amortización a la utilidad neta de los costos netos de servicios anteriores y las reducciones	(10)	(13)	(19)	(14)	(23)
Créditos por servicios (costos) anteriores que surjan durante el período	(48)	(29)	(96)	—)	—)
Créditos de servicios anteriores (costo)	(58)	(42)	(115)	(14)	(23)
Planes de beneficios definidos patrocinados por filiales de capital, beneficio (costo)	(19)	6)	100)	127)	(104)
Beneficio (costo) del impuesto sobre la renta en planes de beneficios definidos	(104)	151)	(489)	(647)	369)
Planes de beneficios definidos	294)	(191)	1,145)	1,779)	(655)
Otra ganancia (pérdida) integral, neta de impuestos	200)	(162)	1,091)	1,723)	(622)
Resultado (pérdida) integral	17,949)	21,249)	36,699)	17,412)	(6,183)
Pérdida integral (ingresos) atribuible a participaciones minoritarias	(88)	(42)	(143)	(64)	18)
Resultado (pérdida) integral atribuible a Chevron Corporation	17,861)	21,207)	36,556)	17,348)	(6,165)

Basado en los informes: 10-K (Fecha del informe: 2024-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2023-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2022-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2021-12-31), 10-K (Fecha del informe: 2020-12-31).

Utilidad (pérdida) neta: Se observa una tendencia de crecimiento significativo en la utilidad neta durante el período analizado, pasando de una pérdida de aproximadamente US$ 5,6 mil millones en 2020 a una utilidad de US$ 35,6 mil millones en 2022. En 2023, la utilidad se redujo a US$ 21,4 mil millones, y en 2024 experimentó otra disminución a US$ 17,7 mil millones, aunque aún mantiene niveles favorables en comparación con 2020. Estas fluctuaciones indican una recuperación fuerte en 2021, seguida de un descenso en 2023 y 2024.
Variación neta no realizada que surja durante el período / Ajuste de conversión de moneda: Los valores de variaciones no realizadas y ajustes de conversión de moneda muestran una tendencia de fluctuaciones menores, siendo los valores negativos en años anteriores y positivos en algunas ocasiones, con importantes cambios en 2024. La presencia de estos ajustes refleja la influencia de factores como la conversión de moneda extranjera y la evaluación de instrumentos financieros derivativos.
Ganancia (pérdida) neta que surja durante el período / Ganancia (pérdida) de posesión no realizada en valores y derivados en operaciones de cobertura: Los datos indican que las ganancias o pérdidas derivadas de instrumentos financieros no realizados tienen un comportamiento variable, con pérdidas en 2024 y 2023, y leves ganancias en años anteriores, reflejando la volatilidad en estas operaciones de cobertura y valoración de instrumentos financieros.
Reclasificación a utilidad neta y beneficios del impuesto sobre la renta en operaciones con derivados: Las reclassificaciones a utilidad neta en años con datos disponibles muestran movimientos positivos y negativos, afectados por revaloraciones de derivados y ajustes fiscales. La carga impositiva sobre estos instrumentos se evidenció mayor en años intermedios, pero también se observa cierta compensación con beneficios fiscales en años posteriores.
Amortización a la utilidad neta de la pérdida actuarial y derivados: Las amortizaciones reflejadas en la utilidad neta disminuyen de forma progresiva en los años de 2020 a 2023, y se mantienen relativamente estables en 2024, evidenciando una tendencia a la reducción de cargas relacionadas con ajustes actuariales y derivados.
Ganancias (pérdidas) actuariales y derivadas, y resultado integral: Las ganancias actuariales muestran variabilidad, con pérdidas significativas en 2020 (-US$ 2,004 millones) y en 2023 (-550 millones), pero con recuperaciones en otros años, llegando a ganancias de hasta US$ 1,644 millones en 2022. El resultado integral refleja una tendencia de crecimiento en 2021 y 2022, seguido de una disminución en 2023 y 2024, aunque mantenido en niveles elevados respecto a 2020. La aportación de estos componentes al resultado global es considerable, sobre todo en años donde las ganancias actuariales fueron positivas.
Planes de beneficios definidos, créditos relacionados, y beneficios del impuesto: Los beneficios relacionados con planes de beneficios definidos muestran tanto cargas como beneficios en los años analizados, con fluctuaciones que evidencian cambios en las obligaciones y en las suposiciones actuariales. En particular, en 2021 se observa un incremento notable, mientras que en 2023 y 2024 representaron cargas menores o leves beneficios, afectando positivamente el resultado de los planes de beneficios.
Otras ganancias (pérdidas) integrales, resultado (pérdida) integral y participación de minoritarios: Las otras ganancias y pérdidas integrales resultaron en variaciones importantes, particularmente en 2021, con un aumento significativo en el ingreso por otros conceptos. El resultado integral total refleja un crecimiento importante hacia 2022, seguido de una reducción en los años posteriores, manteniendo un nivel considerable en 2024. La pérdida atribuible a participaciones minoritarias también muestra tendencias a la disminución, aunque continúa presentando un impacto negativo sobre el resultado global de la empresa.

Chevron Corp. (NYSE:CVX)

Estado de resultado integral