Estado de resultado integral
La utilidad integral es el cambio en el patrimonio (activos netos) de una empresa comercial durante un período a partir de transacciones y otros eventos y circunstancias de fuentes no propietarias. Incluye todos los cambios en el patrimonio neto durante un período, excepto los resultantes de las inversiones de los propietarios y las distribuciones a los propietarios.
Basado en los informes: 10-K (Fecha del informe: 2025-01-31), 10-K (Fecha del informe: 2024-01-31), 10-K (Fecha del informe: 2023-01-31), 10-K (Fecha del informe: 2022-01-31), 10-K (Fecha del informe: 2021-01-31), 10-K (Fecha del informe: 2020-01-31).
- La utilidad (pérdida) neta
- Durante el período analizado, la utilidad neta exhibió fluctuaciones significativas. En 2020 y 2021, la empresa registró pérdidas, alcanzando -481 millones de dólares en 2020 y -282 millones en 2021, aunque con una reducción en la magnitud de la pérdida en el segundo año. En 2022, se reportó un ligero retorno a la rentabilidad con una ganancia de 29 millones de dólares. Sin embargo, en 2023, la utilidad volvió a ser negativa con una pérdida de -367 millones, pero en 2024 mostró una recuperación sustancial, alcanzando una utilidad de 1,381 millones. En 2025, la utilidad disminuyó a 526 millones, manteniendo niveles positivos pero por debajo del máximo registrado en 2024. La tendencia indica que, tras varios años de pérdidas, la empresa logró una mejora significativa en 2024, aunque con cierta disminución en 2025.
- Variación neta en el ajuste por conversión de moneda extranjera
- Este concepto muestra cambios marginales a lo largo del período, con valores cercanos a cero y fluctuaciones mínimas. Se observa una ligera variación negativa en 2022, seguida de una estabilización en 2023 y 2024, y un incremento negativo ligero en 2025. Los datos sugieren que los efectos del ajuste por conversión de moneda extranjera han sido mínimos y relativamente constantes en el tiempo.
- Variación neta de las ganancias (pérdidas) no realizadas de los títulos de deuda disponibles para la venta
- El comportamiento de estas variaciones ha sido volátil. Se observa una pérdida en 2022 y 2023, alcanzando -6 y -11 millones de dólares respectivamente, lo que indica impactos negativos en las ganancias no realizadas sobre títulos de deuda en esos años. En 2024, la variación se vuelve positiva con una ganancia de 18 millones de dólares, y en 2025 reduce a 4 millones, sugiriendo cierta recuperación en las ganancias no realizadas relacionadas con estos instrumentos financieros.
- Variación neta en las ganancias (pérdidas) no realizadas en coberturas de flujos de efectivo
- Se evidencian cambios significativos en esta categoría. Desde una ganancia de 22 millones en 2020 y una pérdida en 2021, el patrón se invierte en 2022 con una ganancia de 72 millones, seguida de otra de 58 millones en 2023. En 2024, la variación se vuelve negativa con -49 millones, pero en 2025 se recupera con una ganancia de 66 millones. La tendencia refleja una alta volatilidad en las ganancias no realizadas relacionadas con coberturas de flujos de efectivo, posiblemente influida por condiciones de mercado y estrategias de cobertura.
- Otro resultado (pérdida) integral, neto de impuestos
- Este componente muestra fluctuaciones notables entre resultados positivos y negativos a lo largo del período. En 2020, se registró una ganancia de 24 millones, que se convirtió en una pérdida de -78 millones en 2021. Posteriormente, en 2022 y 2023, los resultados volvieron a ser positivos, con 63 y 45 millones respectivamente. En 2024, la cifra negativa de -32 millones se invierte nuevamente en 2025 con una ganancia de 63 millones. La variabilidad subraya cambios en otros componentes de resultado integral que afectan el patrimonio y evidencian una gestión activa en elementos de reservas y diferencias de cambio.
- Resultado (pérdida) integral
- El resultado integral total refleja patrones similares a los de utilidad neta, con pérdidas en 2020 y 2021, recuperación en 2022, pérdida en 2023, y una notable recuperación en 2024 con 1,349 millones. En 2025, el resultado total disminuye a 589 millones, indicando que las fluctuaciones del resultado integral están influenciadas tanto por la utilidad neta como por los componentes de resultados otros resultados integrales, mostrando una tendencia de recuperación en años recientes tras períodos de pérdidas y ganancias variables.